Keep the change
お釣りは取っておいて
Neutral★☆☆☆Service
The total is eighteen dollars.
合計で18ドルになります
Here's twenty. Keep the change.
20ドルで。お釣りは取っておいて
ニュアンス・使い分け
タクシーやレストラン、バーなどでチップとしてお釣りを渡す際の決まり文句。端数をチップにする習慣がある英語圏では日常的に使われる。丁寧すぎず、さらっと言うのがスマート。
使う場面
タクシーを降りるとき、パブで飲み物を受け取ったとき、デリバリーの支払いのとき
リアルな使い方
Keep the change.
お釣りは取っておいて
無料アプリ『Bro』で1000+の英語表現を学ぼう
