Bro English

It turns out

実は、結局〜だった

Neutral★☆☆☆Phrase
Neutral

Did you find out why the code was broken?

コードが壊れてた原因わかった?

Yeah, it turns out someone deleted the config file.

うん、誰かが設定ファイル消してたみたい

ニュアンス・使い分け

予想と違う事実が判明したときの接続表現。"Apparently" より確定的で、自分で確認した事実に使うことが多い。驚きの度合いは文脈次第で、軽い発見から衝撃の真実まで幅広い。

使う場面

調べた結果が予想外だったとき、経緯を説明して「実はこうだった」と結論を伝えるとき

リアルな使い方

  1. It turns out I was wrong the whole time.

    実はずっと自分が間違ってた

  2. It turns out they already knew.

    実はもうみんな知ってた

  3. It turns out the restaurant was closed.

    結局その店、閉まってた

Bro English

無料アプリ『Bro』で1000+の英語表現を学ぼう

App Store でダウンロード