Ratio'd
ボコボコにされる、反論コメントが爆増する
Slang★★★★SNS
Did you see that politician's latest tweet?
あの政治家の最新のツイート見た？
Yeah, he's getting absolutely ratio'd in the comments.
見た見た。コメント欄でボコボコにされてるね
ニュアンス・使い分け
SNS（特にX）で、投稿の「いいね」数よりも「返信（リプライ）」や「引用」の数が圧倒的に多く、批判や反論が殺到している状態。"L + Ratio" というフレーズで煽りに使われることもある。
使う場面
有名人が炎上するような発言をしたときに、そのリプライ欄の荒れ具合を見て使う
語源・由来
2010年代後半のTwitterで広まった言い方。返信や引用がいいね数に対して不自然に多い投稿が、不評や炎上のサインとして見られたことから生まれた。
リアルな使い方
He got ratio'd so hard on that post.
あの投稿めちゃくちゃ叩かれてた
Don't post that or you'll get ratio'd.
それ投稿したらボコボコにされるぞ
She ratio'd the original tweet with one reply.
返信一発で元ツイートをひっくり返した
無料アプリ『Bro』で1000+の英語表現を学ぼう
